5/13 19:20 UP!
When Tokyo asks nothing of you
Most cities ask something of you.
New York asks for speed. Paris asks for taste. London asks for composure. Singapore asks for efficiency.
Tokyo asks for everything — and then, in my room, asks for nothing.
東京は、何かを要求し続ける街だ。
速さ、正確さ、空気を読むこと、役割を守ること。その要求に応え続けることで、一日が終わる。
私の部屋の中では、何も要求しない。役割も、言葉も、説明も。あなたが何者であっても、90分の間はただいていいだけだ。
東京の中に、そういう夜がある。
私の部屋だけは、何も要求しない。
New York asks for speed. Paris asks for taste. London asks for composure. Singapore asks for efficiency.
Tokyo asks for everything — and then, in my room, asks for nothing.
東京は、何かを要求し続ける街だ。
速さ、正確さ、空気を読むこと、役割を守ること。その要求に応え続けることで、一日が終わる。
私の部屋の中では、何も要求しない。役割も、言葉も、説明も。あなたが何者であっても、90分の間はただいていいだけだ。
東京の中に、そういう夜がある。
私の部屋だけは、何も要求しない。
